Nocturno Hindú
Antonio Tabucchi
ISBN 978-84-339-3061-3
Esta obra de Tabucchi más bien debiera llamarse “Nocturno Indio” porque relata las experiencias de un viaje que un europeo hace en India. Se llama “nocturno” porque casi todo lo que relata sucede o al caer la noche o antes del amanecer. Es una recopilación maravillosa de las experiencias que tiene al hablar con la gente del lugar, tan variados son sus personajes que van desde el muchacho deforme que se dedica a la adivinación, a la fotógrafa de la miseria de Calcula, pasando por un jesuita portugués en una misión olvidada en el tiempo, un cardiólogo que trata de hacer milagros con los pocos recursos y los millares de enfermos que atiende, una prostituta en un hotel de mala muerte, etc.
El objetivo del viaje es el de buscar a un amigo de la juventud del cual no se han tenido noticias en Europa hace más o menos un año. A veces parece que el amigo buscado no quiere que se le encuentre, otras que quien busca no está seguro si quiera hallar o no al amigo buscado, después de todo ¿qué piensa hacer cuando lo encuentre?
Como en todo viaje el viajero aprende, compara, se hace más paciente a las aparentes diferencias entre los hombres. El protagonista aprende al final, y yo aprendí con él.
Disfruté tanto la novela que la leí de corrido. Tabucchi va al grano, no se detiene en historias secundarias que no harían más que desenfocar al lector de la idea a la que nos quiere llevar. Y personalmente se lo agradezco.
La novela no ejerce juicios sobre ninguno de los comentarios o experiencias que describe. Únicamente describe lo que sucede y lo que se experimenta. Las experiencias van desde comentarios con gente hasta los colores, olores, sabores y sentimientos que el narrador tiene en ese viaje a India.
Tabucchi nos presenta a India a través de sus ojos de occidental. Un mozaico de naciones, un contraste con las creencias occidentales, un forma distinta del pensamiento, una riqueza para atesorar.
Este es un libro que tiene que leerse.
